( May 9, 2023, 10:17 AM EDT) -- SAN FRANCISCO — A California federal judge ordered a putative class action plaintiff and a yogurt maker to file a joint brief on their settlement after the parties stipulated to a voluntary dismissal of the plaintiff’s suit accusing the defendant of violating California’s unfair competition law (UCL) by mislabeling its yogurt as vanilla flavored in violation of state and federal regulations....