(September 6, 2024, 3:02 PM EDT) -- EUGENE, Ore. — An Oregon federal magistrate judge on Sept. 5 ruled that a rebuttal witness on ventilation systems can testify for state officials facing a class action from a group of inmates in Oregon prison who allege that they were subjected to cruel and unusual punishment when state officials failed to protect them from heightened exposure to COVID-19....