( January 20, 2026, 11:41 AM EST) -- DENVER — A Colorado federal judge dismissed without prejudice an insured’s request for exemplary damages in a water damage coverage dispute, agreeing with a magistrate judge’s finding that the insured failed to show that a triable issue of fact exists that would entitle her to exemplary damages....