( January 22, 2026, 8:34 AM EST) -- NEW YORK — A New York federal judge granted a man’s motion for joinder and remand in a case alleging that he was severely burned and scarred as a result of a CoolSculpting treatment, rejecting arguments from the manufacturers that the man failed to amend his complaint to add the treating doctor and facility....