( July 2, 2026, 4:01 PM EDT) -- PASADENA, Calif. — Rejecting the appellant’s reliance on an award of Social Security Disability Insurance (SSDI) benefits that occurred after the determination at issue, a Ninth Circuit U.S. Court of Appeals panel handed down an unpublished memorandum disposition affirming a ruling that upheld denial of a claim for long-term disability (LTD) benefits....