( May 5, 2026, 9:12 AM EDT) -- NEW YORK — A New York federal magistrate judge granted an insured’s motion for leave to file an amended complaint in an environmental contamination coverage dispute after determining that a bad faith claim in the proposed amended complaint is not duplicative of the insured’s breach of contract claim because the bad faith claim is based entirely on the insurer’s handling of the insured’s claim....