( November 6, 2026, 9:46 AM EST) -- PASADENA, Calif. — The Ninth Circuit U.S. Court of Appeals affirmed a district court’s dismissal of an insured’s breach of contract and bad faith claims, agreeing with the lower court that the employment practices insurer was not required to provide independent counsel under the terms of the policy....